Lamentations 3:33 Hebrew Word Analysis

0כִּ֣יh3588
1לֹ֤אh3808
2For he doth not afflictעִנָּה֙h6031
3willinglyמִלִּבּ֔וֹh3820
4nor grieveוַיַּגֶּ֖הh3013
5the childrenבְּנֵיh1121
6of menאִֽישׁ׃h376

Other Translations

King James Version (KJV)

For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.

American Standard Version (ASV)

For he doth not afflict willingly, nor grieve the children of men.

Bible in Basic English (BBE)

For he has no pleasure in troubling and causing grief to the children of men.

Darby English Bible (DBY)

for he doth not willingly afflict or grieve the children of men.

World English Bible (WEB)

For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.

Young's Literal Translation (YLT)

For He hath not afflicted with His heart, Nor doth He grieve the sons of men.