Lamentations 3:30 Hebrew Word Analysis
0 | He giveth | יִתֵּ֧ן | h5414 |
1 | to him that smiteth | לְמַכֵּ֛הוּ | h5221 |
2 | his cheek | לֶ֖חִי | h3895 |
3 | him he is filled full | יִשְׂבַּ֥ע | h7646 |
4 | with reproach | בְּחֶרְפָּֽה׃ | h2781 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.
American Standard Version (ASV)
Let him give his cheek to him that smiteth him; let him be filled full with reproach.
Bible in Basic English (BBE)
Let his face be turned to him who gives him blows; let him be full of shame.
Darby English Bible (DBY)
he giveth his cheek to him that smiteth him; he is filled full with reproach.
World English Bible (WEB)
Let him give his cheek to him who strikes him; let him be filled full with reproach.
Young's Literal Translation (YLT)
He giveth to his smiter the cheek, He is filled with reproach.