Lamentations 3:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַ֣ךְ | h389 | |
| 1 | בִּ֥י | h0 | |
| 2 | Surely against me is he turned | יָשֻׁ֛ב | h7725 |
| 3 | he turneth | יַהֲפֹ֥ךְ | h2015 |
| 4 | his hand | יָד֖וֹ | h3027 |
| 5 | כָּל | h3605 | |
| 6 | against me all the day | הַיּֽוֹם׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.
American Standard Version (ASV)
Surely against me he turneth his hand again and again all the day.
Bible in Basic English (BBE)
Truly against me his hand has been turned again and again all the day.
Darby English Bible (DBY)
Surely against me hath he turned again and again his hand all the day.
World English Bible (WEB)
Surely against me he turns his hand again and again all the day.
Young's Literal Translation (YLT)
Surely against me He turneth back, He turneth His hand all the day.