Lamentations 3:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | זֹ֛את | h2063 | |
| 1 | This I recall | אָשִׁ֥יב | h7725 |
| 2 | אֶל | h413 | |
| 3 | to my mind | לִבִּ֖י | h3820 |
| 4 | עַל | h5921 | |
| 5 | כֵּ֥ן | h3651 | |
| 6 | therefore have I hope | אוֹחִֽיל׃ | h3176 |
Other Translations
King James Version (KJV)
This I recall to my mind, therefore have I hope.
American Standard Version (ASV)
This I recall to my mind; therefore have I hope.
Bible in Basic English (BBE)
This I keep in mind, and because of this I have hope.
Darby English Bible (DBY)
-- This I recall to heart, therefore have I hope.
World English Bible (WEB)
This I recall to my mind; therefore have I hope.
Young's Literal Translation (YLT)
This I turn to my heart -- therefore I hope.