Lamentations 3:15 Hebrew Word Analysis

0He hath filledהִשְׂבִּיעַ֥נִיh7646
1me with bitternessבַמְּרוֹרִ֖יםh4844
2he hath made me drunkenהִרְוַ֥נִיh7301
3with wormwoodלַעֲנָֽה׃h3939

Other Translations

King James Version (KJV)

He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.

American Standard Version (ASV)

He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.

Bible in Basic English (BBE)

He has made my life nothing but pain, he has given me the bitter root in full measure.

Darby English Bible (DBY)

He hath sated me with bitterness, he hath made me drunk with wormwood.

World English Bible (WEB)

He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood.

Young's Literal Translation (YLT)

He hath filled me with bitter things, He hath filled me `with' wormwood.