Judges 9:55 Hebrew Word Analysis
| 0 | saw | וַיִּרְא֥וּ | h7200 |
| 7 | And when the men | אִ֥ישׁ | h376 |
| 2 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 3 | | כִּ֣י | h3588 |
| 4 | was dead | מֵ֣ת | h4191 |
| 5 | that Abimelech | אֲבִימֶ֑לֶךְ | h40 |
| 6 | | וַיֵּֽלְכ֖וּ | h1980 |
| 7 | And when the men | אִ֥ישׁ | h376 |
| 8 | unto his place | לִמְקֹמֽוֹ׃ | h4725 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.
American Standard Version (ASV)
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.
Bible in Basic English (BBE)
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they went away, every man to his place.
Darby English Bible (DBY)
And when the men of Israel saw that Abim'elech was dead, they departed every man to his home.
Webster's Bible (WBT)
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man to his place.
World English Bible (WEB)
When the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man to his place.
Young's Literal Translation (YLT)
And the men of Israel see that Abimelech `is' dead, and go each one to his place;