Judges 8:8 Hebrew Word Analysis
0 | And he went up | וַיַּ֤עַל | h5927 |
1 | | מִשָּׁם֙ | h8033 |
9 | of Penuel | פְנוּאֵ֔ל | h6439 |
3 | and spake | וַיְדַבֵּ֥ר | h1696 |
4 | | אֲלֵיהֶ֖ם | h413 |
5 | unto them likewise | כָּזֹ֑את | h2063 |
11 | answered | עָנ֖וּ | h6030 |
7 | | אוֹתוֹ֙ | h853 |
8 | | אַנְשֵׁ֣י | h376 |
9 | of Penuel | פְנוּאֵ֔ל | h6439 |
10 | | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | h834 |
11 | answered | עָנ֖וּ | h6030 |
12 | | אַנְשֵׁ֥י | h376 |
13 | of Succoth | סֻכּֽוֹת׃ | h5523 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.
American Standard Version (ASV)
And he went up thence to Penuel, and spake unto them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.
Bible in Basic English (BBE)
So he went up from there to Penuel and made the same request to the men of Penuel; but they gave him the same answer as the men of Succoth had given.
Darby English Bible (DBY)
And from there he went up to Penu'el, and spoke to them in the same way; and the men of Penu'el answered him as the men of Succoth had answered.
Webster's Bible (WBT)
And he went up thence to Penuel, and spoke to them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.
World English Bible (WEB)
He went up there to Penuel, and spoke to them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.
Young's Literal Translation (YLT)
And he goeth up thence `to' Penuel, and speaketh unto them thus; and the men of Penuel answer him as the men of Succoth answered.