Judges 8:25 Hebrew Word Analysis

0And they answeredוַיֹּֽאמְר֖וּh559
2We will willinglyנִתֵּ֑ןh5414
2We will willinglyנִתֵּ֑ןh5414
3them And they spreadוַֽיִּפְרְשׂוּ֙h6566
4אֶתh853
5a garmentהַשִּׂמְלָ֔הh8071
6and did castוַיַּשְׁלִ֣יכוּh7993
7שָׁ֔מָּהh8033
8therein every manאִ֖ישׁh376
9the earringsנֶ֥זֶםh5141
10of his preyשְׁלָלֽוֹ׃h7998

Other Translations

King James Version (KJV)

And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the earrings of his prey.

American Standard Version (ASV)

And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the ear-rings of his spoil.

Bible in Basic English (BBE)

And they gave answer, We will gladly give them. So they put down a robe, every man dropping into it the ear-rings he had taken.

Darby English Bible (DBY)

And they answered, "We will willingly give them." And they spread a garment, and every man cast in it the earrings of his spoil.

Webster's Bible (WBT)

And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and cast into it every man the ear-rings of his prey.

World English Bible (WEB)

They answered, We will willingly give them. They spread a garment, and did cast therein every man the ear-rings of his spoil.

Young's Literal Translation (YLT)

And they say, `We certainly give;' and they spread out the garment, and cast thither each the ring of his prey;