Judges 8:17 Hebrew Word Analysis

0וְאֶתh853
1the towerמִגְדַּ֥לh4026
2of Penuelפְּנוּאֵ֖לh6439
3And he beat downנָתָ֑ץh5422
4and slewוַֽיַּהֲרֹ֖גh2026
5אֶתh853
6אַנְשֵׁ֥יh376
7of the cityהָעִֽיר׃h5892

Other Translations

King James Version (KJV)

And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

American Standard Version (ASV)

And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

Bible in Basic English (BBE)

And he had the tower of Penuel broken down and the men of the town put to death.

Darby English Bible (DBY)

And he broke down the tower of Penu'el, and slew the men of the city.

Webster's Bible (WBT)

And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.

World English Bible (WEB)

He broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city.

Young's Literal Translation (YLT)

and the tower of Penuel he hath broken down, and slayeth the men of the city.