Judges 5:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | Then sang | וַתָּ֣שַׁר | h7891 |
| 1 | Deborah | דְּבוֹרָ֔ה | h1683 |
| 2 | and Barak | וּבָרָ֖ק | h1301 |
| 3 | the son | בֶּן | h1121 |
| 4 | of Abinoam | אֲבִינֹ֑עַם | h42 |
| 5 | on that day | בַּיּ֥וֹם | h3117 |
| 6 | הַה֖וּא | h1931 | |
| 7 | saying | לֵאמֹֽר׃ | h559 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
American Standard Version (ASV)
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
Bible in Basic English (BBE)
At that time Deborah and Barak, the son of Abinoam, made this song, saying:
Darby English Bible (DBY)
Then sang Deb'orah and Barak the son of Abin'o-am on that day:
Webster's Bible (WBT)
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
World English Bible (WEB)
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
Young's Literal Translation (YLT)
And Deborah singeth -- also Barak son of Abinoam -- on that day, saying: --