Judges 4:23 Hebrew Word Analysis

0subduedוַיַּכְנַ֤עh3665
1So Godאֱלֹהִים֙h430
2on that dayבַּיּ֣וֹםh3117
3הַה֔וּאh1931
4אֵ֖תh853
5Jabinיָבִ֣יןh2985
6the kingמֶֽלֶךְh4428
7of Canaanכְּנָ֑עַןh3667
8beforeלִפְנֵ֖יh6440
9the childrenבְּנֵ֥יh1121
10of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.

American Standard Version (ASV)

So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

So that day God overcame Jabin, king of Canaan, before the children of Israel.

Darby English Bible (DBY)

So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.

Webster's Bible (WBT)

So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.

World English Bible (WEB)

So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,