Judges 4:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they shewed | וַיַּגִּ֖דוּ | h5046 |
| 1 | Sisera | לְסִֽיסְרָ֑א | h5516 |
| 2 | | כִּ֥י | h3588 |
| 3 | was gone up | עָלָ֛ה | h5927 |
| 4 | that Barak | בָּרָ֥ק | h1301 |
| 5 | the son | בֶּן | h1121 |
| 6 | of Abinoam | אֲבִינֹ֖עַם | h42 |
| 7 | to mount | הַר | h2022 |
| 8 | Tabor | תָּבֽוֹר׃ | h8396 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they showed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
American Standard Version (ASV)
And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
Bible in Basic English (BBE)
And word was given to Sisera that Barak, the son of Abinoam, had gone up to Mount Tabor.
Darby English Bible (DBY)
When Sis'era was told that Barak the son of Abin'o-am had gone up to Mount Tabor,
Webster's Bible (WBT)
And they showed Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to mount Tabor.
World English Bible (WEB)
They told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to Mount Tabor.
Young's Literal Translation (YLT)
And they declare to Sisera that Barak son of Abinoam hath gone up to mount Tabor,