Judges 3:30 Hebrew Word Analysis

0was subduedוַתִּכָּנַ֤עh3665
1So Moabמוֹאָב֙h4124
2that dayבַּיּ֣וֹםh3117
3הַה֔וּאh1931
4תַּ֖חַתh8478
5under the handיַ֣דh3027
6of Israelיִשְׂרָאֵ֑לh3478
7had restוַתִּשְׁקֹ֥טh8252
8And the landהָאָ֖רֶץh776
9fourscoreשְׁמוֹנִ֥יםh8084
10yearsשָׁנָֽה׃h8141

Other Translations

King James Version (KJV)

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

American Standard Version (ASV)

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

Bible in Basic English (BBE)

So Moab was broken that day under the hand of Israel. And for eighty years the land had peace.

Darby English Bible (DBY)

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

Webster's Bible (WBT)

So Moab was subdued that day under the hand of Israel: and the land had rest eighty years.

World English Bible (WEB)

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.

Young's Literal Translation (YLT)

and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.