Judges 3:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he brought | וַיַּקְרֵב֙ | h7126 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | the present | הַמִּנְחָ֔ה | h4503 |
| 6 | and Eglon | וְעֶגְל֕וֹן | h5700 |
| 4 | king | מֶ֣לֶךְ | h4428 |
| 5 | of Moab | מוֹאָ֑ב | h4124 |
| 6 | and Eglon | וְעֶגְל֕וֹן | h5700 |
| 7 | man | אִ֥ישׁ | h376 |
| 8 | fat | בָּרִ֖יא | h1277 |
| 9 | was a very | מְאֹֽד׃ | h3966 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
American Standard Version (ASV)
And he offered the tribute unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.
Bible in Basic English (BBE)
And he took the offering to Eglon, king of Moab, who was a very fat man.
Darby English Bible (DBY)
And he presented the tribute to Eglon king of Moab. Now Eglon was a very fat man.
Webster's Bible (WBT)
And he brought the present to Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
World English Bible (WEB)
He offered the tribute to Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.
Young's Literal Translation (YLT)
and he bringeth near the present to Eglon king of Moab, and Eglon `is' a very fat man.