Judges 21:25 Hebrew Word Analysis
0 | In those days | בַּיָּמִ֣ים | h3117 |
1 | | הָהֵ֔ם | h1992 |
2 | | אֵ֥ין | h369 |
3 | there was no king | מֶ֖לֶךְ | h4428 |
4 | in Israel | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
5 | every man | אִ֛ישׁ | h376 |
6 | that which was right | הַיָּשָׁ֥ר | h3477 |
7 | in his own eyes | בְּעֵינָ֖יו | h5869 |
8 | did | יַֽעֲשֶֽׂה׃ | h6213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
American Standard Version (ASV)
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
Bible in Basic English (BBE)
In those days there was no king in Israel: every man did what seemed right to him.
Darby English Bible (DBY)
In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.
Webster's Bible (WBT)
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
World English Bible (WEB)
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
Young's Literal Translation (YLT)
In those days there is no king in Israel; each doth that which is right in his own eyes.