Judges 21:25 Hebrew Word Analysis

0In those daysבַּיָּמִ֣יםh3117
1הָהֵ֔םh1992
2אֵ֥יןh369
3there was no kingמֶ֖לֶךְh4428
4in Israelבְּיִשְׂרָאֵ֑לh3478
5every manאִ֛ישׁh376
6that which was rightהַיָּשָׁ֥רh3477
7in his own eyesבְּעֵינָ֖יוh5869
8didיַֽעֲשֶֽׂה׃h6213

Other Translations

King James Version (KJV)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

American Standard Version (ASV)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

Bible in Basic English (BBE)

In those days there was no king in Israel: every man did what seemed right to him.

Darby English Bible (DBY)

In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.

Webster's Bible (WBT)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

World English Bible (WEB)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

Young's Literal Translation (YLT)

In those days there is no king in Israel; each doth that which is right in his own eyes.