Judges 20:30 Hebrew Word Analysis

0went upוַיַּֽעֲל֧וּh5927
4And the childrenבְּנֵ֥יh1121
2of Israelיִשְׂרָאֵ֛לh3478
3אֶלh413
4And the childrenבְּנֵ֥יh1121
5of Benjaminבִנְיָמִ֖ןh1144
6dayבַּיּ֣וֹםh3117
7on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֑יh7992
8and put themselves in arrayוַיַּֽעַרְכ֥וּh6186
9אֶלh413
10against Gibeahהַגִּבְעָ֖הh1390
12as at other timesבְּפָֽעַם׃h6471
12as at other timesבְּפָֽעַם׃h6471

Other Translations

King James Version (KJV)

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

American Standard Version (ASV)

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Bible in Basic English (BBE)

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in fighting order against Gibeah as before.

Darby English Bible (DBY)

And the people of Israel went up against the Benjaminites on the third day, and set themselves in array against Gib'e-ah, as at other times.

Webster's Bible (WBT)

And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

World English Bible (WEB)

The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times.

Young's Literal Translation (YLT)

and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.