Judges 20:15 Hebrew Word Analysis

15were numberedהִתְפָּ֣קְד֔וּh6485
1And the childrenבְנֵ֨יh1121
2of Benjaminבִנְיָמִ֜ןh1144
3at that timeבַּיּ֤וֹםh3117
4הַהוּא֙h1931
5out of the citiesמֵהֶ֣עָרִ֔יםh5892
6twentyעֶשְׂרִ֨יםh6242
7and sixוְשִׁשָּׁ֥הh8337
8thousandאֶ֛לֶףh505
18menאִ֥ישׁh376
10that drewשֹׁ֣לֵֽףh8025
11swordחָ֑רֶבh2719
12לְ֠בַדh905
13beside the inhabitantsמִיֹּֽשְׁבֵ֤יh3427
14of Gibeahהַגִּבְעָה֙h1390
15were numberedהִתְפָּ֣קְד֔וּh6485
16sevenשְׁבַ֥עh7651
17hundredמֵא֖וֹתh3967
18menאִ֥ישׁh376
19בָּחֽוּר׃h970

Other Translations

King James Version (KJV)

And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men.

American Standard Version (ASV)

And the children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.

Bible in Basic English (BBE)

And the children of Benjamin who came that day from the towns were twenty-six thousand men armed with swords, in addition to the people of Gibeah, numbering seven hundred of the best fighting-men,

Darby English Bible (DBY)

And the Benjaminites mustered out of their cities on that day twenty-six thousand men that drew the sword, besides the inhabitants of Gib'e-ah, who mustered seven hundred picked men.

Webster's Bible (WBT)

And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.

World English Bible (WEB)

The children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty-six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men.

Young's Literal Translation (YLT)

And the sons of Benjamin number themselves on that day; out of the cities `are' twenty and six thousand men drawing sword, apart from the inhabitants of Gibeah, `who' numbered themselves, seven hundred chosen men;