Judges 20:14 Hebrew Word Analysis

0gathered themselves togetherוַיֵּאָֽסְפ֧וּh622
9But the childrenבְּנֵ֥יh1121
2of Benjaminבִנְיָמִ֛ןh1144
3מִןh4480
4out of the citiesהֶֽעָרִ֖יםh5892
5unto Gibeahהַגִּבְעָ֑תָהh1390
6to go outלָצֵ֥אתh3318
7to battleלַמִּלְחָמָ֖הh4421
8עִםh5973
9But the childrenבְּנֵ֥יh1121
10of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

But the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.

American Standard Version (ASV)

And the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

And the children of Benjamin came together from all their towns to Gibeah, to go to war with the children of Israel.

Darby English Bible (DBY)

And the Benjaminites came together out of the cities to Gib'e-ah, to go out to battle against the people of Israel.

Webster's Bible (WBT)

But the children of Benjamin assembled out of the cities to Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.

World English Bible (WEB)

The children of Benjamin gathered themselves together out of the cities to Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

and the sons of Benjamin are gathered out of the cities to Gibeah, to go out to battle with the sons of Israel.