Judges 18:31 Hebrew Word Analysis

0And they set them upוַיָּשִׂ֣ימוּh7760
1לָהֶ֔םh0
2אֶתh853
3graven imageפֶּ֥סֶלh6459
4Micah'sמִיכָ֖הh4318
5אֲשֶׁ֣רh834
6which he madeעָשָׂ֑הh6213
7כָּלh3605
8all the timeיְמֵ֛יh3117
9הֱי֥וֹתh1961
10that the houseבֵּיתh1004
11of Godהָֽאֱלֹהִ֖יםh430
12was in Shilohבְּשִׁלֹֽה׃h7887

Other Translations

King James Version (KJV)

And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

American Standard Version (ASV)

So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

Bible in Basic English (BBE)

And they put up for themselves the image which Micah had made, and it was there all the time that the house of God was in Shiloh.

Darby English Bible (DBY)

So they set up Micah's graven image which he made, as long as the house of God was at Shiloh.

Webster's Bible (WBT)

And they set up for themselves Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

World English Bible (WEB)

So they set them up Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

Young's Literal Translation (YLT)

And they appoint for them the graven image of Micah, which he had made, all the days of the house of God being in Shiloh.