Judges 18:16 Hebrew Word Analysis
0 | And the six | וְשֵׁשׁ | h8337 |
1 | hundred | מֵא֣וֹת | h3967 |
2 | men | אִ֗ישׁ | h376 |
3 | appointed | חֲגוּרִים֙ | h2296 |
4 | with their weapons | כְּלֵ֣י | h3627 |
5 | of war | מִלְחַמְתָּ֔ם | h4421 |
6 | stood | נִצָּבִ֖ים | h5324 |
7 | by the entering | פֶּ֣תַח | h6607 |
8 | of the gate | הַשָּׁ֑עַר | h8179 |
9 | | אֲשֶׁ֖ר | h834 |
10 | which were of the children | מִבְּנֵי | h1121 |
11 | of Dan | דָֽן׃ | h1835 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.
American Standard Version (ASV)
And the six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
Bible in Basic English (BBE)
And the six hundred armed men of the Danites took their places by the doorway.
Darby English Bible (DBY)
Now the six hundred men of the Danites, armed with their weapons of war, stood by the entrance of the gate;
Webster's Bible (WBT)
And the six hundred men appointed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
World English Bible (WEB)
The six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
Young's Literal Translation (YLT)
(and the six hundred men girded with their weapons of war, who `are' of the sons of Dan, are standing at the opening of the gate), --