Judges 18:16 Hebrew Word Analysis

0And the sixוְשֵׁשׁh8337
1hundredמֵא֣וֹתh3967
2menאִ֗ישׁh376
3appointedחֲגוּרִים֙h2296
4with their weaponsכְּלֵ֣יh3627
5of warמִלְחַמְתָּ֔םh4421
6stoodנִצָּבִ֖יםh5324
7by the enteringפֶּ֣תַחh6607
8of the gateהַשָּׁ֑עַרh8179
9אֲשֶׁ֖רh834
10which were of the childrenמִבְּנֵיh1121
11of Danדָֽן׃h1835

Other Translations

King James Version (KJV)

And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.

American Standard Version (ASV)

And the six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.

Bible in Basic English (BBE)

And the six hundred armed men of the Danites took their places by the doorway.

Darby English Bible (DBY)

Now the six hundred men of the Danites, armed with their weapons of war, stood by the entrance of the gate;

Webster's Bible (WBT)

And the six hundred men appointed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.

World English Bible (WEB)

The six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.

Young's Literal Translation (YLT)

(and the six hundred men girded with their weapons of war, who `are' of the sons of Dan, are standing at the opening of the gate), --