Judges 18:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they turned | וַיָּס֣וּרוּ | h5493 |
| 1 | | שָׁ֔מָּה | h8033 |
| 2 | thitherward and came | וַיָּבֹ֛אוּ | h935 |
| 3 | | אֶל | h413 |
| 7 | even unto the house | בֵּ֣ית | h1004 |
| 5 | of the young man | הַנַּ֥עַר | h5288 |
| 6 | the Levite | הַלֵּוִ֖י | h3881 |
| 7 | even unto the house | בֵּ֣ית | h1004 |
| 8 | of Micah | מִיכָ֑ה | h4318 |
| 9 | and saluted | וַיִּשְׁאֲלוּ | h7592 |
| 10 | | ל֖וֹ | h0 |
| 11 | | לְשָׁלֽוֹם׃ | h7965 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him.
American Standard Version (ASV)
And they turned aside thither, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and asked him of his welfare.
Bible in Basic English (BBE)
And turning from their road they came to the house of the young Levite, the house of Micah, and said to him, Is it well with you?
Darby English Bible (DBY)
And they turned aside thither, and came to the house of the young Levite, at the home of Micah, and asked him of his welfare.
Webster's Bible (WBT)
And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and saluted him.
World English Bible (WEB)
They turned aside there, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and asked him of his welfare.
Young's Literal Translation (YLT)
And they turn aside thither, and come in unto the house of the young man the Levite, the house of Micah, and ask of him of welfare, --