Judges 17:11 Hebrew Word Analysis

0was contentוַיּ֥וֹאֶלh2974
1And the Leviteהַלֵּוִ֖יh3881
2to dwellלָשֶׁ֣בֶתh3427
3אֶתh854
4with the manהָאִ֑ישׁh376
5וַיְהִ֤יh1961
6and the young manהַנַּ֙עַר֙h5288
7ל֔וֹh0
8was unto him as oneכְּאַחַ֖דh259
9of his sonsמִבָּנָֽיו׃h1121

Other Translations

King James Version (KJV)

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

American Standard Version (ASV)

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

Bible in Basic English (BBE)

And the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons.

Darby English Bible (DBY)

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man became to him like one of his sons.

Webster's Bible (WBT)

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.

World English Bible (WEB)

The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.

Young's Literal Translation (YLT)

And the Levite is willing to dwell with the man, and the young man is to him as one of his sons.