Judges 15:17 Hebrew Word Analysis

0		וַֽיְהִי֙	h1961
1	And it came to pass when he had made an end	כְּכַלֹּת֣וֹ	h3615
2	of speaking	לְדַבֵּ֔ר	h1696
3	that he cast away	וַיַּשְׁלֵ֥ךְ	h7993
4	the jawbone	הַלְּחִ֖י	h3895
5	out of his hand	מִיָּד֑וֹ	h3027
6	and called	וַיִּקְרָ֛א	h7121
7	that place	לַמָּק֥וֹם	h4725
8		הַה֖וּא	h1931
9		רָ֥מַת	h0
10	Ramathlehi	לֶֽחִי׃	h7437

Other Translations

And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramathlehi.

And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath-lehi.

And having said these words, he let the mouth-bone go out of his hand; so that place was named Ramath-lehi.

When he had finished speaking, he threw away the jawbone out of his hand; and that place was called Ra'math-le'hi.

And it came to pass when he had made an end of speaking, that he cast away the jaw-bone out of his hand, and called that place Ramath-lehi.

It happened, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand; and that place was called Ramath Lehi.

And it cometh to pass when he finisheth speaking, that he casteth away the jaw-bone out of his hand, and calleth that place Ramath-Lehi;