Judges 13:13 Hebrew Word Analysis
| 7 | Of all that I said | אָמַ֥רְתִּי | h559 |
| 1 | And the angel | מַלְאַ֥ךְ | h4397 |
| 2 | of the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 3 | | אֶל | h413 |
| 4 | unto Manoah | מָנ֑וֹחַ | h4495 |
| 5 | | מִכֹּ֛ל | h3605 |
| 6 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 7 | Of all that I said | אָמַ֥רְתִּי | h559 |
| 8 | | אֶל | h413 |
| 9 | unto the woman | הָֽאִשָּׁ֖ה | h802 |
| 10 | let her beware | תִּשָּׁמֵֽר׃ | h8104 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.
American Standard Version (ASV)
And the angel of Jehovah said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.
Bible in Basic English (BBE)
And the angel of the Lord said to Manoah, Let the woman take note of what I have said to her.
Darby English Bible (DBY)
And the angel of the LORD said to Mano'ah, "Of all that I said to the woman let her beware.
Webster's Bible (WBT)
And the angel of the LORD said to Manoah, Of all that I said to the woman, let her beware.
World English Bible (WEB)
The angel of Yahweh said to Manoah, Of all that I said to the woman let her beware.
Young's Literal Translation (YLT)
And the messenger of Jehovah saith unto Manoah, `Of all that I said unto the woman let her take heed;