Judges 12:14 Hebrew Word Analysis
0 | | וַֽיְהִי | h1961 |
1 | | ל֞וֹ | h0 |
2 | And he had forty | אַרְבָּעִ֣ים | h705 |
6 | nephews | בָנִ֔ים | h1121 |
4 | and thirty | וּשְׁלֹשִׁים֙ | h7970 |
6 | nephews | בָנִ֔ים | h1121 |
6 | nephews | בָנִ֔ים | h1121 |
7 | that rode | רֹֽכְבִ֖ים | h7392 |
8 | | עַל | h5921 |
9 | on threescore and ten | שִׁבְעִ֣ים | h7657 |
10 | ass colts | עֲיָרִ֑ם | h5895 |
11 | and he judged | וַיִּשְׁפֹּ֥ט | h8199 |
12 | | אֶת | h853 |
13 | Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
14 | eight | שְׁמֹנֶ֥ה | h8083 |
15 | years | שָׁנִֽים׃ | h8141 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
American Standard Version (ASV)
And he had forty sons and thirty sons' sons, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
Bible in Basic English (BBE)
He had forty sons and thirty sons' sons who went on seventy young asses; and he was judge of Israel for eight years.
Darby English Bible (DBY)
He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy asses; and he judged Israel eight years.
Webster's Bible (WBT)
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on seventy ass colts: and he judged Israel eight years.
World English Bible (WEB)
He had forty sons and thirty sons' sons, who rode on seventy donkey colts: and he judged Israel eight years.
Young's Literal Translation (YLT)
and he hath forty sons, and thirty grandsons, riding on seventy ass-colts, and he judgeth Israel eight years.