Judges 10:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לְכ֗וּ | h1980 |
| 1 | and cry | וְזַֽעֲקוּ֙ | h2199 |
| 2 | | אֶל | h413 |
| 3 | unto the gods | הָ֣אֱלֹהִ֔ים | h430 |
| 4 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 5 | which ye have chosen | בְּחַרְתֶּ֖ם | h977 |
| 6 | | בָּ֑ם | h0 |
| 7 | let them | הֵ֛מָּה | h1992 |
| 8 | deliver | יוֹשִׁ֥יעוּ | h3467 |
| 9 | | לָכֶ֖ם | h0 |
| 10 | you in the time | בְּעֵ֥ת | h6256 |
| 11 | of your tribulation | צָֽרַתְכֶֽם׃ | h6869 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
American Standard Version (ASV)
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them save you in the time of your distress.
Bible in Basic English (BBE)
Go, send up your cry for help to the gods of your selection; let them be your saviours in the time of your trouble.
Darby English Bible (DBY)
Go and cry to the gods whom you have chosen; let them deliver you in the time of your distress."
Webster's Bible (WBT)
Go and cry to the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
World English Bible (WEB)
Go and cry to the gods which you have chosen; let them save you in the time of your distress.
Young's Literal Translation (YLT)
Go and cry unto the gods on which ye have fixed; they -- they save you in the time of your adversity.'