Judges 10:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאַתֶּם֙ | h859 |
| 1 | Yet ye have forsaken | עֲזַבְתֶּ֣ם | h5800 |
| 2 | | אוֹתִ֔י | h853 |
| 3 | me and served | וַתַּֽעַבְד֖וּ | h5647 |
| 4 | gods | אֱלֹהִ֣ים | h430 |
| 5 | other | אֲחֵרִ֑ים | h312 |
| 6 | | לָכֵ֥ן | h3651 |
| 7 | | לֹֽא | h3808 |
| 8 | you no more | אוֹסִ֖יף | h3254 |
| 9 | wherefore I will deliver | לְהוֹשִׁ֥יעַ | h3467 |
| 10 | | אֶתְכֶֽם׃ | h853 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
American Standard Version (ASV)
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will save you no more.
Bible in Basic English (BBE)
But, for all this, you have given me up and have been servants to other gods: so I will be your saviour no longer.
Darby English Bible (DBY)
Yet you have forsaken me and served other gods; therefore I will deliver you no more.
Webster's Bible (WBT)
Yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore I will deliver you no more.
World English Bible (WEB)
Yet you have forsaken me, and served other gods: therefore I will save you no more.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye -- ye have forsaken Me, and serve other gods, therefore I add not to save you.