Judges 10:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | The Zidonians | וְצִֽידוֹנִ֤ים | h6722 |
| 1 | also and the Amalekites | וַֽעֲמָלֵק֙ | h6002 |
| 2 | and the Maonites | וּמָע֔וֹן | h4584 |
| 3 | did oppress | לָֽחֲצ֖וּ | h3905 |
| 4 | | אֶתְכֶ֑ם | h853 |
| 5 | you and ye cried | וַתִּצְעֲק֣וּ | h6817 |
| 6 | | אֵלַ֔י | h413 |
| 7 | to me and I delivered | וָֽאוֹשִׁ֥יעָה | h3467 |
| 8 | | אֶתְכֶ֖ם | h853 |
| 9 | you out of their hand | מִיָּדָֽם׃ | h3027 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand.
American Standard Version (ASV)
The Sidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried unto me, and I saved you out of their hand.
Bible in Basic English (BBE)
And the Zidonians and Amalek and Midian crushing you down, and in answer to your cry did I not give you salvation from their hands?
Darby English Bible (DBY)
The Sido'nians also, and the Amal'ekites, and the Ma'onites, oppressed you; and you cried to me, and I delivered you out of their hand.
Webster's Bible (WBT)
The Zidonians also, and the Amalekites, and the Maonites oppressed you; and ye cried to me, and I delivered you out of their hand.
World English Bible (WEB)
The Sidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and you cried to me, and I saved you out of their hand.
Young's Literal Translation (YLT)
And the Zidonians, and Amalek, and Maon have oppressed you, and ye cry unto Me, and I save you out of their hand;