Judges 1:36 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the coast | וּגְבוּל֙ | h1366 |
| 1 | of the Amorites | הָֽאֱמֹרִ֔י | h567 |
| 2 | was from the going up | מִֽמַּעֲלֵ֖ה | h4608 |
| 3 | to Akrabbim | עַקְרַבִּ֑ים | h4610 |
| 4 | from the rock | מֵֽהַסֶּ֖לַע | h5553 |
| 5 | and upward | וָמָֽעְלָה׃ | h4605 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.
American Standard Version (ASV)
And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.
Bible in Basic English (BBE)
And the limit of the Edomites went from the slope of Akrabbim from Sela and up.
Darby English Bible (DBY)
And the border of the Amorites ran from the ascent of Akrab'bim, from Sela and upward.
Webster's Bible (WBT)
And the border of the Amorites was from the ascent to Akrabbim, from the rock, and upward.
World English Bible (WEB)
The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.
Young's Literal Translation (YLT)
and the border of the Amorite `is' from the ascent of Akrabbim, from the rock and upward.