Judges 1:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | And they gave | וַיִּתְּנ֤וּ | h5414 |
| 1 | unto Caleb | לְכָלֵב֙ | h3612 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | Hebron | חֶבְר֔וֹן | h2275 |
| 4 | | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | h834 |
| 5 | said | דִּבֶּ֣ר | h1696 |
| 6 | as Moses | מֹשֶׁ֑ה | h4872 |
| 7 | and he expelled | וַיּ֣וֹרֶשׁ | h3423 |
| 8 | | מִשָּׁ֔ם | h8033 |
| 9 | | אֶת | h853 |
| 10 | thence the three | שְׁלֹשָׁ֖ה | h7969 |
| 11 | sons | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 12 | of Anak | הָֽעֲנָֽק׃ | h6061 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
American Standard Version (ASV)
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.
Bible in Basic English (BBE)
And they gave Hebron to Caleb, as Moses had said; and he took the land of the three sons of Anak, driving them out from there.
Darby English Bible (DBY)
And Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
Webster's Bible (WBT)
And they gave Hebron to Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
World English Bible (WEB)
They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out there the three sons of Anak.
Young's Literal Translation (YLT)
And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.