Judges 1:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | took | וַֽיִּלְכְּדָהּ֙ | h3920 |
| 1 | And Othniel | עָתְנִיאֵ֣ל | h6274 |
| 2 | the son | בֶּן | h1121 |
| 3 | of Kenaz | קְנַ֔ז | h7073 |
| 4 | brother | אֲחִ֥י | h251 |
| 5 | Caleb's | כָלֵ֖ב | h3612 |
| 6 | younger | הַקָּטֹ֣ן | h6996 |
| 7 | | מִמֶּ֑נּוּ | h4480 |
| 8 | it and he gave | וַיִּתֶּן | h5414 |
| 9 | | ל֛וֹ | h0 |
| 10 | | אֶת | h853 |
| 11 | him Achsah | עַכְסָ֥ה | h5915 |
| 12 | his daughter | בִתּ֖וֹ | h1323 |
| 13 | to wife | לְאִשָּֽׁה׃ | h802 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.
American Standard Version (ASV)
And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.
Bible in Basic English (BBE)
And Othniel, the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it; so he gave him his daughter Achsah for his wife.
Darby English Bible (DBY)
And Oth'ni-el the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it; and he gave him Achsah his daughter as wife.
Webster's Bible (WBT)
And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter for a wife.
World English Bible (WEB)
Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.
Young's Literal Translation (YLT)
And Othniel son of Kenaz, younger brother of Caleb, doth capture it, and he giveth to him Achsah his daughter for a wife.