Jude 1:17 Greek Word Analysis
| 0 | ye | Ὑμεῖς | g5210 |
| 1 | But | δέ, | g1161 |
| 2 | beloved | ἀγαπητοί, | g27 |
| 3 | remember | μνήσθητε | g3415 |
| 11 | which | τοῦ | g3588 |
| 5 | the words | ῥημάτων | g4487 |
| 11 | which | τοῦ | g3588 |
| 7 | were spoken before | προειρημένων | g4280 |
| 8 | of | ὑπὸ | g5259 |
| 11 | which | τοῦ | g3588 |
| 10 | the apostles | ἀποστόλων | g652 |
| 11 | which | τοῦ | g3588 |
| 12 | Lord | Κυρίου | g2962 |
| 13 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 14 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 15 | Christ | Χριστοῦ | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;
American Standard Version (ASV)
But ye, beloved, remember ye the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;
Bible in Basic English (BBE)
But you, my loved ones, keep in memory the words which were said before by the Apostles of our Lord Jesus Christ,
Darby English Bible (DBY)
But *ye*, beloved, remember the words spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ,
World English Bible (WEB)
But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye, beloved, remember ye the sayings spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ: