Jude 1:11 Greek Word Analysis

0	Woe	οὐαὶ	g3759
1	unto them	αὐτοῖς	g846
2	! for	ὅτι	g3754
3		τῇ	g3588
4	in the way	ὁδῷ	g3598
5		τοῦ	g3588
6	of Cain	Κάϊν	g2535
7	they have gone	ἐπορεύθησαν	g4198
15	and	καὶ	g2532
9		τῇ	g3588
10	the error	πλάνῃ	g4106
11		τοῦ	g3588
12	of Balaam	Βαλαὰμ	g903
13	for reward	μισθοῦ	g3408
14	ran greedily after	ἐξεχύθησαν	g1632
15	and	καὶ	g2532
16		τῇ	g3588
17	in the gainsaying	ἀντιλογίᾳ	g485
18		τοῦ	g3588
19	of Core	Κορὲ	g2879
20	perished	ἀπώλοντο	g622

Other Translations

King James Version (KJV)

Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.

American Standard Version (ASV)

Woe unto them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in the gainsaying of Korah.

Bible in Basic English (BBE)

A curse on them! They have gone in the way of Cain, running uncontrolled into the error of Balaam for reward, and have come to destruction by saying evil against the Lord, like Korah.

Darby English Bible (DBY)

Woe to them! because they have gone in the way of Cain, and given themselves up to the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.

World English Bible (WEB)

Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah's rebellion.

Young's Literal Translation (YLT)

wo to them! because in the way of Cain they did go on, and to the deceit of Balaam for reward they did rush, and in the gainsaying of Korah they did perish.