Joshua 8:34 Hebrew Word Analysis
0 | And afterward | וְאַֽחֲרֵי | h310 |
1 | | כֵ֗ן | h3651 |
2 | he read | קָרָא֙ | h7121 |
3 | | אֶת | h853 |
4 | | כָּל | h3605 |
5 | all the words | דִּבְרֵ֣י | h1697 |
12 | of the law | הַתּוֹרָֽה׃ | h8451 |
7 | the blessings | הַבְּרָכָ֖ה | h1293 |
8 | and cursings | וְהַקְּלָלָ֑ה | h7045 |
9 | | כְּכָל | h3605 |
10 | according to all that is written | הַכָּת֖וּב | h3789 |
11 | in the book | בְּסֵ֥פֶר | h5612 |
12 | of the law | הַתּוֹרָֽה׃ | h8451 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
American Standard Version (ASV)
And afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.
Bible in Basic English (BBE)
And after, he gave them all the words of the law, the blessing and the curse, as it is all recorded in the book of the law;
Darby English Bible (DBY)
And afterwards he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.
Webster's Bible (WBT)
And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
World English Bible (WEB)
Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.
Young's Literal Translation (YLT)
And afterwards he hath proclaimed all the words of the law, the blessing and the reviling, according to all that is written in the book of the law;