Joshua 8:25 Hebrew Word Analysis

0וַיְהִי֩h1961
1כָלh3605
2And so it was that all that fellהַנֹּ֨פְלִ֜יםh5307
3that dayבַּיּ֤וֹםh3117
4הַהוּא֙h1931
12both of menאַנְשֵׁ֥יh376
6וְעַדh5704
7and womenאִשָּׁ֔הh802
8were twelveשְׁנֵ֥יםh8147
9עָשָׂ֖רh6240
10thousandאָ֑לֶףh505
11כֹּ֖לh3605
12both of menאַנְשֵׁ֥יh376
13of Aiהָעָֽי׃h5857

Other Translations

King James Version (KJV)

And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

American Standard Version (ASV)

And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

Bible in Basic English (BBE)

On that day twelve thousand were put to death, men and women, all the people of Ai.

Darby English Bible (DBY)

And so it was, that all who fell that day, men as well as women, were twelve thousand, all the people of Ai.

Webster's Bible (WBT)

And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

World English Bible (WEB)

All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

Young's Literal Translation (YLT)

and all who fall during the day, of men and of women, are twelve thousand -- all men of Ai.