Joshua 7:22 Hebrew Word Analysis

0sentוַיִּשְׁלַ֤חh7971
1So Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙h3091
2messengersמַלְאָכִ֔יםh4397
3and they ranוַיָּרֻ֖צוּh7323
7in his tentבְּאָֽהֳל֖וֹh168
5וְהִנֵּ֧הh2009
6and behold it was hidטְמוּנָ֛הh2934
7in his tentבְּאָֽהֳל֖וֹh168
8and the silverוְהַכֶּ֥סֶףh3701
9תַּחְתֶּֽיהָ׃h8478

Other Translations

King James Version (KJV)

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

American Standard Version (ASV)

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Bible in Basic English (BBE)

So Joshua sent men quickly, and looking in his tent, they saw where the robe had been put away secretly with the silver under it.

Darby English Bible (DBY)

And Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Webster's Bible (WBT)

So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

World English Bible (WEB)

So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Young's Literal Translation (YLT)

And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;