Joshua 4:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the people | וְהָעָ֗ם | h5971 |
| 1 | came up | עָלוּ֙ | h5927 |
| 2 | | מִן | h4480 |
| 3 | out of Jordan | הַיַּרְדֵּ֔ן | h3383 |
| 4 | on the tenth | בֶּֽעָשׂ֖וֹר | h6218 |
| 5 | month | לַחֹ֣דֶשׁ | h2320 |
| 6 | day of the first | הָֽרִאשׁ֑וֹן | h7223 |
| 7 | and encamped | וַֽיַּחֲנוּ֙ | h2583 |
| 8 | in Gilgal | בַּגִּלְגָּ֔ל | h1537 |
| 9 | border | בִּקְצֵ֖ה | h7097 |
| 10 | in the east | מִזְרַ֥ח | h4217 |
| 11 | of Jericho | יְרִיחֽוֹ׃ | h3405 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.
American Standard Version (ASV)
And the people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho.
Bible in Basic English (BBE)
So on the tenth day of the first month the people came up out of Jordan, and put up their tents in Gilgal, on the east side of Jericho.
Darby English Bible (DBY)
And the people came up out of the Jordan on the tenth of the first month, and encamped in Gilgal, on the eastern extremity of Jericho.
Webster's Bible (WBT)
And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.
World English Bible (WEB)
The people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, on the east border of Jericho.
Young's Literal Translation (YLT)
And the people have come up out of the Jordan on the tenth of the first month, and encamp in Gilgal, in the extremity east of Jericho;