Joshua 4:13 Hebrew Word Analysis

0About fortyכְּאַרְבָּעִ֥יםh705
1thousandאֶ֖לֶףh505
2preparedחֲלוּצֵ֣יh2502
3for warהַצָּבָ֑אh6635
4passed overעָֽבְר֞וּh5674
5beforeלִפְנֵ֤יh6440
6the LORDיְהוָה֙h3068
7unto battleלַמִּלְחָמָ֔הh4421
8אֶ֖לh413
9to the plainsעַֽרְב֥וֹתh6160
10of Jerichoיְרִיחֽוֹ׃h3405

Other Translations

King James Version (KJV)

About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.

American Standard Version (ASV)

about forty thousand ready armed for war passed over before Jehovah unto battle, to the plains of Jericho.

Bible in Basic English (BBE)

About forty thousand armed for war went over before the Lord to the fight, to the lowlands of Jericho.

Darby English Bible (DBY)

About forty thousand armed for military service passed over before Jehovah to the war, unto the plains of Jericho.

Webster's Bible (WBT)

About forty thousand prepared for war passed over before the LORD to battle, to the plains of Jericho.

World English Bible (WEB)

about forty thousand ready armed for war passed over before Yahweh to battle, to the plains of Jericho.

Young's Literal Translation (YLT)

about forty thousand, armed ones of the host, passed over before Jehovah for battle, unto the plains of Jericho.