Joshua 24:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּֽאמְר֥וּ | h559 |
| 1 | And the people | הָעָ֖ם | h5971 |
| 2 | | אֶל | h413 |
| 3 | unto Joshua | יְהוֹשֻׁ֑עַ | h3091 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | The LORD | יְהוָ֤ה | h3068 |
| 6 | our God | אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ | h430 |
| 7 | will we serve | נַֽעֲבֹ֔ד | h5647 |
| 8 | and his voice | וּבְקוֹל֖וֹ | h6963 |
| 9 | will we obey | נִשְׁמָֽע׃ | h8085 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.
American Standard Version (ASV)
And the people said unto Joshua, Jehovah our God will we serve, and unto his voice will we hearken.
Bible in Basic English (BBE)
And the people said to Joshua, We will be the servants of the Lord our God, and we will give ear to his voice.
Darby English Bible (DBY)
And the people said unto Joshua, Jehovah our God will we serve, and to his voice will we hearken.
Webster's Bible (WBT)
And the people said to Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.
World English Bible (WEB)
The people said to Joshua, Yahweh our God will we serve, and to his voice will we listen.
Young's Literal Translation (YLT)
And the people say unto Joshua, `Jehovah our God we serve, and to His voice we hearken.'