Joshua 21:42 Hebrew Word Analysis
0 | | תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ | h1961 |
9 | These cities | הֶֽעָרִ֥ים | h5892 |
2 | | הָאֵ֔לֶּה | h428 |
9 | These cities | הֶֽעָרִ֥ים | h5892 |
9 | These cities | הֶֽעָרִ֥ים | h5892 |
5 | with their suburbs | וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ | h4054 |
6 | round about | סְבִֽיבֹתֶ֑יהָ | h5439 |
7 | | כֵּ֖ן | h3651 |
8 | | לְכָל | h3605 |
9 | These cities | הֶֽעָרִ֥ים | h5892 |
10 | | הָאֵֽלֶּה׃ | h428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
American Standard Version (ASV)
These cities were every one with their suburbs round about them: thus it was with all these cities.
Bible in Basic English (BBE)
Every one of these towns had grass-lands round it.
Darby English Bible (DBY)
Each one of these cities had its suburbs round about it: thus were all these cities.
Webster's Bible (WBT)
These cities were every one with their suburbs around them. Thus were all these cities.
World English Bible (WEB)
These cities were every one with their suburbs round about them: thus it was with all these cities.
Young's Literal Translation (YLT)
These cities are each city and its suburbs round about it; so to all these cities.