Joshua 21:40 Hebrew Word Analysis

0		כָּל	h3605
10	So all the cities	עָרִ֖ים	h5892
2	for the children	לִבְנֵ֤י	h1121
3	of Merari	מְרָרִי֙	h4847
6	by their families	מִמִּשְׁפְּח֣וֹת	h4940
5	which were remaining	הַנּֽוֹתָרִ֖ים	h3498
6	by their families	מִמִּשְׁפְּח֣וֹת	h4940
7	of the Levites	הַלְוִיִּ֑ם	h3881
8		וַֽיְהִי֙	h1961
9	were by their lot	גּֽוֹרָלָ֔ם	h1486
10	So all the cities	עָרִ֖ים	h5892
11	twelve	שְׁתֵּ֥ים	h8147
12		עֶשְׂרֵֽה׃	h6240

Other Translations

King James Version (KJV)

So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

American Standard Version (ASV)

All `these were' the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

Bible in Basic English (BBE)

All these towns were given to the children of Merari by their families, that is, the rest of the families of the Levites; and their heritage was twelve towns.

Darby English Bible (DBY)

[These were] all the cities of the children of Merari according to their families, which remained of the families of the Levites, and their lot was twelve cities.

Webster's Bible (WBT)

So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

World English Bible (WEB)

All [these were] the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

Young's Literal Translation (YLT)

All the cities for the sons of Merari, for their families, who are left of the families of the Levites -- their lot is twelve cities.