Joshua 20:8 Hebrew Word Analysis

0	And on the other side	וּמֵעֵ֜בֶר	h5676
1	Jordan	לְיַרְדֵּ֤ן	h3383
2	by Jericho	יְרִיחוֹ֙	h3405
3	eastward	מִזְרָ֔חָה	h4217
4	they assigned	נָֽתְנ֞וּ	h5414
5		אֶת	h853
6	Bezer	בֶּ֧צֶר	h1221
7	in the wilderness	בַּמִּדְבָּ֛ר	h4057
8	upon the plain	בַּמִּישֹׁ֖ר	h4334
19	out of the tribe	מִמַּטֵּ֥ה	h4294
10	of Reuben	רְאוּבֵ֑ן	h7205
11		וְאֶת	h853
12	and Ramoth	רָאמֹ֤ת	h7216
13	in Gilead	בַּגִּלְעָד֙	h1568
19	out of the tribe	מִמַּטֵּ֥ה	h4294
15	of Gad	גָ֔ד	h1410
16		וְאֶת	h853
17	and Golan	גּלָ֥וֹן	h1474
18	in Bashan	בַּבָּשָׁ֖ן	h1316
19	out of the tribe	מִמַּטֵּ֥ה	h4294
20	of Manasseh	מְנַשֶּֽׁה׃	h4519

Other Translations

King James Version (KJV)

And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

American Standard Version (ASV)

And beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

Bible in Basic English (BBE)

And on the east side of Jordan at Jericho, they made selection of Bezer in the waste land, in the table-land, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

Darby English Bible (DBY)

And beyond the Jordan from Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness, in the plateau, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan of the tribe of Manasseh.

Webster's Bible (WBT)

And on the other side of Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

World English Bible (WEB)

Beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

Young's Literal Translation (YLT)

and beyond the Jordan, `at' Jericho eastward, they have given Bezer in the wilderness, in the plain, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.