Joshua 20:2 Hebrew Word Analysis

11Speakדִּבַּ֥רְתִּיh1696
1אֶלh413
2to the childrenבְּנֵ֥יh1121
3of Israelיִשְׂרָאֵ֖לh3478
4sayingלֵאמֹ֑רh559
5Appoint outתְּנ֤וּh5414
6לָכֶם֙h0
7אֶתh853
8for you citiesעָרֵ֣יh5892
9of refugeהַמִּקְלָ֔טh4733
10אֲשֶׁרh834
11Speakדִּבַּ֥רְתִּיh1696
12אֲלֵיכֶ֖םh413
13unto you by the handבְּיַדh3027
14of Mosesמֹשֶֽׁה׃h4872

Other Translations

King James Version (KJV)

Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

American Standard Version (ASV)

Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spake unto you by Moses,

Bible in Basic English (BBE)

Say to the children of Israel, Let certain towns be marked out as safe places, as I said to you by the mouth of Moses,

Darby English Bible (DBY)

Speak to the children of Israel, saying, Appoint for yourselves the cities of refuge, whereof I spoke unto you through Moses,

Webster's Bible (WBT)

Speak to the children of Israel, saying, Appoint for you cities of refuge, of which I spoke to you by the hand of Moses:

World English Bible (WEB)

Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,

Young's Literal Translation (YLT)

`Speak unto the sons of Israel, saying, Give for you cities of refuge, as I have spoken unto you by the hand of Moses,