Joshua 19:50 Hebrew Word Analysis
| 0 | | עַל | h5921 |
| 1 | According to the word | פִּ֨י | h6310 |
| 2 | of the LORD | יְהוָ֜ה | h3068 |
| 3 | they gave | נָ֣תְנוּ | h5414 |
| 4 | | ל֗וֹ | h0 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 16 | him the city | הָעִ֖יר | h5892 |
| 7 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
| 8 | which he asked | שָׁאָ֔ל | h7592 |
| 9 | | אֶת | h853 |
| 10 | | תִּמְנַת | h0 |
| 11 | even Timnathserah | סֶ֖רַח | h8556 |
| 12 | in mount | בְּהַ֣ר | h2022 |
| 13 | Ephraim | אֶפְרָ֑יִם | h669 |
| 14 | and he built | וַיִּבְנֶ֥ה | h1129 |
| 15 | | אֶת | h853 |
| 16 | him the city | הָעִ֖יר | h5892 |
| 17 | and dwelt | וַיֵּ֥שֶׁב | h3427 |
| 18 | | בָּֽהּ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
According to the word of the LORD they gave him the city which he asked, even Timnathserah in mount Ephraim: and he built the city, and dwelt therein.
American Standard Version (ASV)
according to the commandment of Jehovah they gave him the city which he asked, even Timnath-serah in the hill-country of Ephraim; and he built the city, and dwelt therein.
Bible in Basic English (BBE)
By the orders of the Lord they gave him the town for which he made request, Timnath-serah in the hill-country of Ephraim: there, after building the town, he made his living-place.
Darby English Bible (DBY)
According to the word of Jehovah they gave him the city that he asked, Timnath-serah in the hill-country of Ephraim; and he built the city, and dwelt in it.
Webster's Bible (WBT)
According to the word of the LORD they gave him the city which he asked, even Timnath-serah in mount Ephraim: and he built the city, and dwelt in it.
World English Bible (WEB)
according to the commandment of Yahweh they gave him the city which he asked, even Timnathserah in the hill-country of Ephraim; and he built the city, and lived therein.
Young's Literal Translation (YLT)
by the command of Jehovah they have given to him the city which he asked, Timnath-Serah, in the hill-country of Ephraim, and he buildeth the city and dwelleth in it.