Joshua 19:29 Hebrew Word Analysis

7turnethוְשָׁ֤בh7725
8And then the coastהַגְּבוּל֙h1366
2to Ramahהָֽרָמָ֔הh7414
3וְעַדh5704
4cityעִ֖ירh5892
5and to the strongמִבְצַרh4013
6Tyreצֹ֑רh6865
7turnethוְשָׁ֤בh7725
8And then the coastהַגְּבוּל֙h1366
9to Hosahחֹסָ֔הh2621
10וְיהָי֧וּh1961
11and the outgoingsתֹֽצְאֹתָ֛יוh8444
12thereof are at the seaהַיָּ֖מָּהh3220
13from the coastמֵחֶ֥בֶלh2256
14to Achzibאַכְזִֽיבָה׃h392

Other Translations

King James Version (KJV)

And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:

American Standard Version (ASV)

and the border turned to Ramah, and to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah; and the goings out thereof were at the sea by the region of Achzib;

Bible in Basic English (BBE)

And the limit goes round to Ramah and the walled town of Tyre and Hosah, ending at the sea by Heleb and Achzib;

Darby English Bible (DBY)

and the border turned to Ramah, and as far as the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah; and ended at the sea by the tract of country of Achzib;

Webster's Bible (WBT)

And then the border turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the border turneth to Hosah: and the limits of it are at the sea from the coast to Achzib:

World English Bible (WEB)

and the border turned to Ramah, and to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah; and the goings out of it were at the sea by the region of Achzib;

Young's Literal Translation (YLT)

and the border hath turned back to Ramah, and unto the fenced city Tyre; and the border hath turned back to Hosah, and its outgoings are at the sea, from the coast to Achzib,