Joshua 19:22 Hebrew Word Analysis

0	reacheth	וּפָגַע֩	h6293
8	And the coast	גְּבוּלָ֖ם	h1366
2	to Tabor	בְּתָב֤וֹר	h8396
3	and Shahazimah	וְשַׁחֲצִ֙ומָה֙	h7831
4		וּבֵ֣ית	h0
5	and Bethshemesh	שֶׁ֔מֶשׁ	h1053
6		וְהָי֛וּ	h1961
7	and the outgoings	תֹּֽצְא֥וֹת	h8444
8	And the coast	גְּבוּלָ֖ם	h1366
9	were at Jordan	הַיַּרְדֵּ֑ן	h3383
10	cities	עָרִ֥ים	h5892
11	sixteen	שֵׁשׁ	h8337
12		עֶשְׂרֵ֖ה	h6240
13	with their villages	וְחַצְרֵיהֶֽן׃	h2691

Other Translations

King James Version (KJV)

And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.

American Standard Version (ASV)

and the border reached to Tabor, and Shahazumah, and Beth-shemesh; and the goings out of their border were at the Jordan: sixteen cities with their villages.

Bible in Basic English (BBE)

And their limit goes as far as Tabor and Shahazimah and Beth-shemesh, ending at Jordan; sixteen towns with their unwalled places.

Darby English Bible (DBY)

and the border reached to Tabor, and Shahazimah, and Beth-shemesh; and their border ended at the Jordan: sixteen cities and their hamlets.

Webster's Bible (WBT)

And the border reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth-shemesh, and the limits of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.

World English Bible (WEB)

and the border reached to Tabor, and Shahazumah, and Beth-shemesh; and the goings out of their border were at the Jordan: sixteen cities with their villages.

Young's Literal Translation (YLT)

and the border hath touched against Tabor, and Shahazimah, and Beth-Shemesh, and the outgoings of their border have been `at' the Jordan; sixteen cities and their villages.