Joshua 19:13 Hebrew Word Analysis

0וּמִשָּׁ֤םh8033
1And from thence passeth on alongעָבַר֙h5674
2קֵ֣דְמָהh6924
3on the eastמִזְרָ֔חָהh4217
4גִּתָּ֥הh0
5to Gittahhepherחֵ֖פֶרh1662
6עִתָּ֣הh0
7to Ittahkazinקָצִ֑יןh6278
8and goeth outוְיָצָ֛אh3318
10to Remmonmethoarהַמְּתֹאָ֖רh7417
10to Remmonmethoarהַמְּתֹאָ֖רh7417
11to Neahהַנֵּעָֽה׃h5269

Other Translations

King James Version (KJV)

And from thence passeth on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goeth out to Remmonmethoar to Neah;

American Standard Version (ASV)

and from thence it passed along eastward to Gath-hepher, to Eth-kazin; and it went out at Rimmon which stretcheth unto Neah;

Bible in Basic English (BBE)

And from there it goes on east to Gath-hepher, to Eth-kazin; ending at Rimmon which goes as far as Neah;

Darby English Bible (DBY)

and from thence it passed eastward toward the sun-rising to Gath-Hepher, to Eth-kazin, and went out to Rimmon which reaches to Neah;

Webster's Bible (WBT)

And from thence passeth along on the east to Gittah-hepher, to Ittah-kazin, and goeth out to Remmon-methoar to Neah;

World English Bible (WEB)

and from there it passed along eastward to Gath Hepher, to Eth-kazin; and it went out at Rimmon which stretches to Neah;

Young's Literal Translation (YLT)

and thence it hath passed over eastward, to the east, to Gittah-Hepher, `to' Ittah-Kazin, and gone out `to' Rimmon-Methoar to Neah;