Joshua 18:2 Hebrew Word Analysis
0 | And there remained | וַיִּוָּֽתְרוּ֙ | h3498 |
1 | among the children | בִּבְנֵ֣י | h1121 |
2 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
3 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
4 | | לֹֽא | h3808 |
5 | which had not yet received | חָלְק֖וּ | h2505 |
6 | | אֶת | h853 |
7 | their inheritance | נַֽחֲלָתָ֑ם | h5159 |
8 | seven | שִׁבְעָ֖ה | h7651 |
9 | tribes | שְׁבָטִֽים׃ | h7626 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
American Standard Version (ASV)
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.
Bible in Basic English (BBE)
But there were still seven tribes among the children of Israel who had not taken up their heritage.
Darby English Bible (DBY)
And there remained among the children of Israel seven tribes whose inheritance had not been distributed to them.
Webster's Bible (WBT)
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
World English Bible (WEB)
There remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.
Young's Literal Translation (YLT)
And there are left among the sons of Israel who have not shared their inheritance, seven tribes,