Joshua 17:8 Hebrew Word Analysis
7 | Now Manasseh | מְנַשֶּׁ֖ה | h4519 |
1 | | הָֽיְתָ֖ה | h1961 |
2 | had the land | אֶ֣רֶץ | h776 |
4 | but Tappuah | וְתַפּ֛וּחַ | h8599 |
4 | but Tappuah | וְתַפּ֛וּחַ | h8599 |
5 | | אֶל | h413 |
6 | on the border | גְּב֥וּל | h1366 |
7 | Now Manasseh | מְנַשֶּׁ֖ה | h4519 |
8 | belonged to the children | לִבְנֵ֥י | h1121 |
9 | of Ephraim | אֶפְרָֽיִם׃ | h669 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Now Manasseh had the land of Tappuah: but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim;
American Standard Version (ASV)
The land of Tappuah belonged to Manasseh; but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.
Bible in Basic English (BBE)
The land of Tappuah was the property of Manasseh; but Tappuah on the edge of Manasseh was the property of the children of Ephraim.
Darby English Bible (DBY)
Manasseh had the land of Tappuah; but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.
Webster's Bible (WBT)
Now Manasseh had the land of Tappuah: but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim;
World English Bible (WEB)
The land of Tappuah belonged to Manasseh; but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.
Young's Literal Translation (YLT)
To Manasseh hath been the land of Tappuah, and Tappuah unto the border of Manasseh is to the sons of Ephraim.