Joshua 17:11 Hebrew Word Analysis

0וַיְהִ֨יh1961
1And Manassehלִמְנַשֶּׁ֜הh4519
2had in Issacharבְּיִשָּׂשכָ֣רh3485
3and in Asherוּבְאָשֵׁ֗רh836
4בֵּיתh0
5Bethsheanשְׁאָ֣ןh1052
22and her townsוּבְנוֹתֶ֑יהָh1323
7and Ibleamוְיִבְלְעָ֨םh2991
22and her townsוּבְנוֹתֶ֑יהָh1323
9וְֽאֶתh853
20and the inhabitantsוְיֹֽשְׁבֵ֥יh3427
11of Dorדֹ֣ארh1756
22and her townsוּבְנוֹתֶ֑יהָh1323
20and the inhabitantsוְיֹֽשְׁבֵ֥יh3427
14עֵֽיןh0
15of Endorדֹּר֙h5874
22and her townsוּבְנוֹתֶ֑יהָh1323
20and the inhabitantsוְיֹֽשְׁבֵ֥יh3427
18of Taanachתַעְנַךְ֙h8590
22and her townsוּבְנוֹתֶ֑יהָh1323
20and the inhabitantsוְיֹֽשְׁבֵ֥יh3427
21of Megiddoמְגִדּ֖וֹh4023
22and her townsוּבְנוֹתֶ֑יהָh1323
23even threeשְׁלֹ֖שֶׁתh7969
24countriesהַנָּֽפֶת׃h5316

Other Translations

King James Version (KJV)

And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.

American Standard Version (ASV)

And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even the three heights.

Bible in Basic English (BBE)

In Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean and its daughter-towns, and Ibleam and its daughter-towns, and the people of Dor and its daughter-towns, and the people of En-dor and its daughter-towns, and the people of Taanach and its daughter-towns, and the people of Megiddo and its daughter-towns, that is, the three hills.

Darby English Bible (DBY)

And Manasseh had in Issachar and in Asher, Beth-shean and its dependent villages, and Ibleam and its dependent villages, and the inhabitants of Dor and its dependent villages, and the inhabitants of En-Dor and its dependent villages, and the inhabitants of Taanach and its dependent villages, and the inhabitants of Megiddo and its dependent villages, the three hilly regions.

Webster's Bible (WBT)

And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Tanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even three countries.

World English Bible (WEB)

Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even the three heights.

Young's Literal Translation (YLT)

And Manasseh hath in Issachar and in Asher, Beth-Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-Dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, three counties.